Keine exakte Übersetzung gefunden für المساواة في الأجر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch المساواة في الأجر

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ii) Égalité de rémunération
    '2` المساواة في الأجر
  • Égalité des salaires
    المساواة في الأجر
  • L'égalité dans la rémunération
    المساواة في الأجر
  • L'égalité de rémunération est une question pour laquelle le Gouvernement et les partenaires sociaux partagent la responsabilité.
    تمثل المساواة في الأجر مسؤولية مشتركة بين الحكومة والشركاء الاجتماعيين.
  • - La Convention concernant l'égalité de rémunération (Convention 1951 no 100 de l'OIT).
    - اتفاقية المساواة في الأجر (رقم 100 لسنة 1951).
  • Les femmes ont le droit de poser leur candidature lors des élections générales.
    • ضمان التكافؤ في الفرص والمساواة في الأجر للمرأة؛
  • V. Droit à l'égalité de rémunération et de prestation
    خامساً - الحق في المساواة في الأجر و الاستحقاقات:
  • Le Comité d'enquête et d'évaluation chargé de l'égalité des salaires.
    • لجنة بحث وتقييم العمل بموجب تشريع المساواة في الأجر.
  • Le Gouvernement encourage la réalisation de l'égalité de rémunération grâce à un plan d'action en la matière qui a été soumis à la Chambre des représentants des États généraux en 2000.
    وتقوم الحكومة بتشجيع المساواة في الأجر عن طريق خطة العمل المتصلة بالمساواة في الأجر، التي قُدمت إلى مجلس النواب بالبرلمان الهولندي في عام 2000.
  • Le gouvernement assure actuellement la promotion de l'égalité de traitement par le biais du Plan d'action relatif à l'égalité de rémunération, qui a été soumis au Parlement le 8 mai 2000, et qui comprend les éléments suivants ::
    تشجع الحكومة المساواة في الأجر من خلال خطة العمل المتعلقة بالمساواة في الأجر، والتي عُرضت على البرلمان في 8 أيار/مايو 2000.